Пьяцца Навона: три фонтана и уличные художники

Почему площадь такой формы

Навона длинная, узкая и с закруглённым северным концом, потому что лежит ровно на арене стадиона Домициана. Император освятил его в 86 году, трибуны вмещали около 30 тысяч зрителей, а размеры, по данным официального туристического портала Рима, — около 275 на 106 метров. Здесь бегали и боролись по-гречески, а не гоняли колесницы, поэтому у стадиона не было ни разделительной стенки посередине, ни обелиска, как в Большом цирке.

Трибуны со временем разобрали на камень, но на их фундаментах выросли дома. Поэтому фасады вокруг площади и сейчас стоят там, где сидели зрители, а площадь повторяет арену. Даже название отсюда: место состязаний называли in agone, в народной речи это превратилось в «n’agone», а потом в Navona.

Объясните ребёнку так: «Мы стоим на поле стадиона, а дома — это трибуны, только каменные и с окнами». Пройдите к северному закруглению — это поворот бывшей беговой дорожки.

Подземелья стадиона: что с ними в 2026 году

С 2014 года под площадью работала археологическая зона Stadio di Domiziano — остатки северного входа и арок на глубине около 4,5 метра, вход с Via di Tor Sanguigna, 3. Для детей это было удачное место: короткий маршрут под землёй, аудиогид, всё в одном зале. На 6 октября 2026 года она закрыта. Официальный туристический портал Рима turismoroma.it пишет, что зона закрыта на реставрацию, на собственном сайте стадиона весной 2026 года появилось такое же объявление, а сейчас сайт не открывается вовсе. Дату открытия никто не называет.

До закрытия взрослый билет стоил 9 EUR, детям были скидки, маленькие проходили бесплатно — так пишут билетные агрегаторы, официального прайса сейчас нет. Если какой-нибудь сайт продаёт билеты, перед покупкой проверьте статус на turismoroma.it.

Что можно сделать бесплатно: выйти с северного конца площади на маленькую Пьяцца-ди-Тор-Сангуинья и посмотреть вниз через ограждение. Там под уровнем улицы видны арки и стены северного входа стадиона — та самая разница между античным Римом и нынешним. Две минуты, и ребёнок своими глазами видит, на сколько «вырос» город. Если хочется начать с основ — кто такие римляне и почему всё старое оказалось внизу, — у нас есть статья Древний Рим для детей: с чего начать.

И ещё одна связка со стадионом в двух минутах: за южным концом площади стоит Пасквино, обломок античной скульптуры, которую традиционно относят к украшениям стадиона. Римляне веками клеили на него анонимные стихи про пап и чиновников, отсюда слово «пасквиль». Листочки на постаменте появляются и сейчас.

Фонтан Четырёх рек: что показать ребёнку

Центральный фонтан придумал Джан Лоренцо Бернини по заказу папы Иннокентия X из семьи Памфили, чей дворец стоит тут же на площади. Открыли фонтан 12 июня 1651 года. Посередине — скала из травертина, на ней египетский по виду обелиск высотой 16,54 метра. Обелиск на самом деле римский: его сделали при том же Домициане, и среди иероглифов вырезано имя императора. Получилось красиво: обелиск Домициана стоит на стадионе Домициана. Наверху — бронзовый голубь с оливковой ветвью, знак семьи Памфили.

Вокруг скалы сидят четыре великана — реки четырёх известных тогда частей света. Самое интересное — узнать каждую по подсказке:

Нилу закрыли голову, потому что в XVII веке никто не знал, где у него истоки. Ганг с веслом — река, по которой можно плыть далеко. Монеты у Рио-де-ла-Платы намекают на серебро, по которому река и названа. Броненосец получился странным: часто пишут, что Бернини его никогда не видел и лепил по описаниям, — так это или нет, сравнить с фото настоящего броненосца детям смешно в любом случае.

Легенда про Бернини и Борромини — и почему это миф

На площади почти наверняка услышите историю: Бернини и Борромини, два главных архитектора римского барокко, терпеть друг друга не могли. Поэтому Нил закрыл лицо, чтобы не видеть «уродливую» церковь Борромини напротив, а Рио-де-ла-Плата вскинул руку, будто её фасад вот-вот рухнет.

Соперничество было настоящим, а вот история про статуи не сходится по датам. Фонтан открыли в июне 1651 года. Церковь Сант-Аньезе-ин-Агоне начали строить в 1652-м, сначала по проекту архитекторов Райнальди, а Борромини взялся за неё только в 1653-м. Когда Бернини ставил своих великанов, смотреть им было не на что. Нил закрыт по куда более простой причине — из-за неизвестных истоков. Это хороший урок для ребёнка постарше: красивая история и проверка по датам.

Летом на площади когда-то устраивали ещё одно развлечение: с середины XVII века по августовским выходным сток фонтанов закрывали, низкую площадь затапливало, и по воде катались кареты. Папа Пий IX отменил «озеро на Навоне» в 1866 году.

Фонтан Мавра и Фонтан Нептуна

У Навоны три фонтана, и два крайних старше центрального. Чаши обоих сделал архитектор Джакомо делла Порта в 1570-х годах, когда в центр снова провели воду античного акведука Аква Вирго.

• Фонтан Мавра — южный. Бернини дорисовал к старой чаше центральную фигуру: могучий морской человек стоит на раковине и зажимает ногами дельфина, изо рта которого бьёт вода. Высек её по рисунку Бернини скульптор Джованни Антонио Мари. Тритоны по краям — копии 1874 года, оригиналы увезли в парк Виллы Боргезе.
• Фонтан Нептуна — северный. Его чаша почти триста лет простояла без статуй, и только в 1878 году, после конкурса, объявленного городом, появились Нептун, борющийся с осьминогом (скульптор Антонио Делла Битта), и нереиды, путти и морские кони (Грегорио Дзаппала). Детям обычно больше всего нравится именно осьминог.

Быстрая игра на три фонтана: найти дельфина, осьминога, броненосца и голубя. Кто нашёл всех четверых — выбирает джелато. Ноги в фонтанах не мочат и на бортики не залезают — за купание в римских фонтанах штрафуют. Попить можно из уличных фонтанчиков, о них — в статье про насони.

Сант-Аньезе-ин-Агоне

Церковь с вогнутым фасадом и куполом напротив фонтана Четырёх рек посвящена святой Агнессе, которую, по преданию, казнили именно здесь, у арок стадиона, в начале IV века. Строить её начали в 1652 году, Борромини руководил работами с 1653 по 1657 год, затем его отстранили. Внутри — роспись купола, гробница папы Иннокентия X и реликвии святой Агнессы, среди них её череп. Под церковью — помещение, которое почитают как место мученичества.

Плата за вход на официальном сайте церкви не указана. Открыто со вторника по пятницу с 9:00 до 13:00 и с 15:00 до 19:00, в субботу и воскресенье — с 9:00 до 13:00 и с 15:00 до 20:00, в понедельник закрыто. Во время служб по церкви не ходят, плечи и колени лучше прикрыть. Для ребёнка достаточно десяти минут: войти, посмотреть вверх в купол и выйти обратно на площадь.

Художники и карикатуристы: как договориться

Портретисты и карикатуристы на Навоне — старая традиция. Работают они под зонтами вдоль площади, рядом выставлены образцы, и если ребёнку хочется шарж, это приятный сувенир, который рисуют при вас. Проверяемых цифр по ценам нет: прайса, общего для всех, не существует, и разброс зависит от художника. Поэтому договаривайтесь заранее:

1. Посмотрите образцы у нескольких художников. Стиль у всех разный: кто-то делает почти фотографический портрет, кто-то смешной шарж с огромной головой.
2. Спросите цену до того, как ребёнок сядет. Уточните, что в неё входит: цветной или чёрно-белый рисунок, какой формат листа, один ребёнок на листе или двое.
3. Спросите, сколько это займёт. Малышу трудно долго сидеть неподвижно — лучше честно сказать об этом художнику и выбрать быстрый набросок.
4. Договоритесь о тубусе или папке. Иначе лист помнётся по дороге в отель.
5. Платите после того, как увидели готовую работу, и держите при себе наличные — карту принимают не все.

Живые статуи и музыканты на площади ждут монетку, если вы их фотографируете или останавливаетесь послушать. Продавцы светящихся игрушек и «мялок» ходят по площади постоянно — ребёнку проще заранее сказать, купите вы что-нибудь или нет, чем решать это у фонтана.

Сама площадь, фонтаны и церковь бесплатны, так что Навона — хорошая пауза в дорогом дне. Куда ещё в Риме можно зайти, ничего не платя, — в подборке десять бесплатных мест в Риме.

Рождественская ярмарка: Befana с 1 декабря по 6 января

Главное зимнее событие Навоны — праздник Befana, доброй ведьмы, которая в ночь на 6 января приносит детям подарки, а непослушным — уголь (обычно сладкий). Рим проводит его по конкурсу: в 2025 году город объявил отбор участников сразу на три сезона, с 2025/2026 по 2027/2028. По его условиям праздник идёт с 1 декабря каждого года по 6 января следующего, то есть в этом сезоне — с 1 декабря 2026 по 6 января 2027.

Что там бывает, по официальным объявлениям муниципалитета за прошлые сезоны:

• деревянные прилавки с ёлочными игрушками, вертепами, игрушками, детскими книгами и сладостями — состав товаров город прописывает в условиях конкурса;
• старая карусель с лошадками и кукольный театр;
• бесплатные мастер-классы и занятия для детей в шатрах муниципалитета;
• утром 6 января — «спуск» Befana на площадь с помощью пожарных, финал праздника.

В последние сезоны город делает упор на детскую программу: часть площади отдают под бесплатные занятия, а торговые места распределяют по конкурсу с заранее заданным списком товаров. Точное расписание на этот сезон Рим обычно публикует ближе к началу декабря на comune.roma.it. Если вы в Риме в конце ноября, на площади ещё нет праздника — монтаж обычно начинается перед самым открытием.

Где поесть рядом без ловушек для туристов

Столики прямо на Навоне — это плата за вид. Кофе за столиком в Италии всегда дороже, чем у стойки, а на главной площади разница особенно ощутима. Если хочется посидеть с видом на фонтан — посидите, но знайте, за что платите. Если нужно просто накормить ребёнка, отойдите на две-три улицы.

• Признаки ловушки: зазывала у входа, меню с фотографиями блюд на десяти языках, «туристическое меню» за одну цену, нет цен в меню на улице.
• Куда смотреть: на запад от площади — улицы Via del Governo Vecchio и Via dei Coronari, на юг — район Кампо-деи-Фьори с утренним рынком. Там больше пиццерий навынос и мест, где берут пиццу по кусочку на вес, — для детей это удобнее, чем ждать заказ за столом.
• Проверьте счёт: в Риме coperto — плату за место и приборы — брать запрещено законом региона Лацио; если такая строка появилась, попросите её убрать.

Конкретные адреса, детские меню и где есть стульчики — в нашей статье где поесть с детьми в центре Рима.

Когда приходить

• Утром до десяти. Площадь почти пустая, фонтаны можно рассмотреть без толпы, художники только раскладываются. Лучшее время для игры «найди животных».
• Вечером. Подсветка, музыканты, больше художников и живых статуй — но и больше людей. Для детей постарше это самое атмосферное время.
• Летом днём — нет. Площадь открытая, тени почти нет, брусчатка нагревается.
• В декабре — в будни днём, если нужна карусель без очереди; вечера выходных и 6 января — самые многолюдные.

Навона в пяти минутах пешком от Пантеона, поэтому их удобно соединять: Пантеон утром, пока очередь короче, потом Навона и обед в переулках. Как устроен вход в Пантеон, — в статье Пантеон в Риме: вход и что внутри, а как уложить весь центр в один день и не измотать ребёнка — в маршруте Рим за один день с ребёнком. Если ваш путь идёт через Пьяцца-дель-Пополо, Испанскую лестницу и Треви, Навона станет его финалом — так устроен наш квест «Формула Италии». Всё о самой площади — на странице Пьяцца Навона.